La estrella de Clair Oscuro, Jennifer English, sale de Tides of Annihilation por problemas de salud

La actriz de juegos galardonada Jennifer English ha anunciado que dejará de protagonizar el próximo juego de acción fantástico Tides of Annihilation por problemas de salud.

Anunciada el año pasado en una emisión en directo de PlayStation State of Play, Tides of Annihilation tiene lugar en una versión fantástica de Londres, en la que la protagonista Gwendolyn, interpretada originalmente por el inglés, lucha por salvar a su hermana y restaurar el mundo.

En un comunicado publicado en las redes sociales este fin de semana, la actriz Clair Obscur y Baldur's Gate 3, ganadora del BAFTA de los Juegos, dijo que ahora ha tomado la decisión de alejarse del proyecto, tras decidir que había asumido demasiados compromisos.

"Estoy muy agradecido de haber formado parte de Tides of Annihilation desde los inicios del juego y de haber trabajado con un equipo tan encantador", escribió English en su cuenta de Instagram.

"Recientemente, me he encontrado con la necesidad de frenar y revalorizar los compromisos que he asumido. Después de una reflexión cuidadosa, me he dado cuenta de que debo tomar tiempo para descansar y cuidar adecuadamente mi salud mental y física.

"Con esto en mente, he tomado la decisión difícil, pero personalmente necesaria, de alejarme del proyecto a medida que avanza en su siguiente fase".

English dijo que seguirá trabajando con el desarrollador de Tides of Annihilation Eclipse Glow Games como asesora y afirmó que había presentado el estudio a "un actor muy talentoso que creo que se adapta perfectamente a Gwen".

"Deseo a todo el equipo nada más que éxito, y les animaré mientras sigan dando vida al juego", escribió.

Tides of Annihilation ya ha dado un nuevo protagonismo

En su propio comunicado, Eclipse Glow, con sede en China, dijo respetar la decisión de Jennifer de centrarse en su salud y confirmó que había encontrado a un nuevo actor para interpretar a su protagonista.

"A principios de junio, Jennifer nos informó de que ya no podría seguir en el papel", escribió. "Aunque estábamos, por supuesto, entristecidos por su decisión, entendimos y respetamos completamente a Jennfier al priorizar su bienestar. También estamos profundamente agradecidos por el cuidado y la responsabilidad que mostró durante este proceso.

"Durante esta transición, Jennifer mantuvo un apoyo increíble y, junto a otros miembros de nuestro reparto de voz, nos ayudó a identificar y conectar con talentosos intérpretes que podían llevar a Gwendolyn adelante mientras se mantenían fieles al personaje".

El estudio confirmó que con "el apoyo y la recomendación de Jennifer, junto a las recomendaciones de otros miembros de nuestro reparto de voz", ha seleccionado un nuevo actor.

Aunque no reveló ningún nombre, el estudio afirmó que "el trabajo reciente de la persona en videojuegos dejó una fuerte impresión tanto en Jennifer como en nuestro equipo, no sólo por la actuación en sí, sino por el notable cuidado y dedicación que mostró al entender al personaje, y estamos emocionados de que los jugadores experimenten su interpretación de Gwendolyn".

Añadió: "Actualmente está grabando la actuación en inglés de Gwendolyn para nuestra próxima demostración práctica de la gamescom 2026. Los jugadores escucharán su actuación por primera vez en la demostración de este agosto, así como en actualizaciones oficiales seleccionadas compartidas en nuestros canales durante el mismo período.

"También nos gustaría agradecer a Jennifer todo lo que aportó al personaje y al proyecto. Su actuación aportó profundidad, fuerza, vulnerabilidad y corazón al papel. Hemos disfrutado realmente de este viaje juntos y deseamos a Jennifer todo lo mejor y, lo importante, buena salud y felicidad en lo que venga después".